ေရာင္ျပန္
(ႏိုင္းႏိုင္းစေန)
(၁)
တစ္ေန႔မွာ လူတစ္ေယာက္ဟာ chattingမွာ ခင္တဲ့ ေကာင္မေလးနဲ႔ ခ်ိန္းခဲ့တယ္။ အဲဒီေကာင္မေလးကို သူ မျမင္ဖူးေသးေတာ့ အ႐ုပ္ဆိုးဆိုး ေကာင္မေလးျဖစ္မွာ စိုးတာနဲ႔ သူ႔ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကို ေကာင္မေလးနဲ႔ေတြ႔ျပီး ၁၀မိနစ္အၾကာမွာ သူ႔ဟမ္းဖုန္းကို ဆက္ဖို႔မွာခဲ့တယ္။ ဒါမွ သူလစ္ထြက္လို႔ အဆင္ေျပမယ္ေလ။
ဒီလိုနဲ႔ ခ်ိန္းထားတဲ့ ေနရာေရာက္ေတာ့ ေကာင္မေလး ေခ်ာေခ်ာျဖစ္ေနတာကို ေတြ႔လိုက္တယ္။ ဒါနဲ႔ ဖုန္းမျမည္ပါေစနဲ႔လို႔ သူက်ိတ္ျပီး ဆုေတာင္းလိုက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီအခ်ိန္မွာ မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ ေကာင္မေလးရဲ႕ဖုန္းကျမည္လာတယ္။ ၂မိနစ္ေလာက္ စကားေျပာျပီး ေကာင္မေလးက သူ႔ဖက္လွည့္ျပီး “ ေဆာရီးေနာ္... အေရးၾကီးတဲ့ ကိစၥရွိလို႔ ကြ်န္မကို သြားခြင့္ျပဳပါဦး” တဲ့။
(၂)
၀ိုင္အရမ္းၾကိဳက္တဲ့ သူေဌးတစ္ေယာက္က ညအိပ္ယာ၀င္တိုင္း ၀ိုင္တစ္ခြက္ ေသာက္ေလ့ရွိတယ္။ အခုတစ္ေလာ သူေသာက္ေနက်၀ိုင္က ေလ်ာ့ေလ်ာ့လာလို႔ အိမ္ကအေစခံ ခိုးေသာက္တယ္ အထင္နဲ႔ ၀ိုင္ထဲကို က်င္ငယ္ေရေရာလိုက္တယ္။ က်င္ငယ္ေရ ေရာထားလည္း ၀ိုင္က ေလ်ာ့ေနတုန္းပဲမို႔ သူေဌးက စိတ္ဆိုးျပီး အေစခံကို ေခၚေမးပါေတာ့တယ္။ “ကြ်န္ေတာ္ မခိုးေသာက္ရပါဘူး” အေစခံက ျငင္းပါတယ္။ ဆက္ျပီး “ သူေဌးမင္းကို ဟင္းေကာင္းေတြ ခ်က္ေကြ်းခ်င္လို႔ ဟင္းေၾကာ္တဲ့အခ်ိန္ ၀ိုင္နည္းနည္းထည့္မိတာပါ” လို႔ ေျဖပါတယ္။
( ၃)
လူတစ္ေယာက္က ဘားတစ္ခုမွာ ဘီယာေသာက္ေနတုန္း အေပါ့သြားခ်င္လာတာနဲ႔ အိမ္သာသြားမလုိ႔ လုပ္ရင္း သူ႔ဘီယာကို တျခားလူ ခိုးေသာက္မွာစိုးတာနဲ႔ “ဘီယာထဲ တံေထြး ေထြးထည့္ထားတယ္” လို႔ စာေရးကပ္ထားလိုက္တယ္။ အေပါ့သြားျပီး ျပန္လာေတာ့ သူ႔စာေဘးမွာ “ငါလည္း ေထြးထည့္လိုက္ျပီ” လို႔ေရးထားတဲ့ စာကိုေတြ႔လိုက္တယ္။
သူတစ္ပါးကို ေပးတဲ့အရာက ကုိယ့္အတြက္ ျဖစ္သြားတတ္တယ္။ မွန္ၾကည့္ေနတဲ့ လူတစ္ေယာက္လိုေပါ့။ ကိုယ္ျပံဳးရင္ မွန္ထဲက လူလည္းလိုက္ျပံဳးတယ္။ ကိုယ္မဲ့ရင္ လိုက္မဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကဗ်ာဆရာ W.H.Auden က “မေကာင္းတာလုပ္တဲ့လူဟာ မေကာင္းတာကိုပဲ ျပန္ရမယ္” တဲ့။ လူတစ္ပါးကို ေခ်ာက္တြန္းရင္ ကိုယ္လည္း တစ္ေန႔ ျပန္အတြန္းခံရမွာ မလဲြဘူး။ လူေတြကို ေပ်ာ္ရႊင္တာေတြေပးရင္ ကိုယ္လည္း ေပ်ာ္ရႊင္တာျပန္ရမယ္။ လူေတြကို ခ်ီးက်ဴးရင္ ကိုယ္လည္း တစ္ေန႔ ျပန္အခ်ီးက်ဴးခံရမယ္။ (ဤေနရာတြင္ ေျမႇာက္ ဖား ပင့္ ေကာ္လို႔ မထင္ေစခ်င္) “သူ႔ကိုေပးတာဟာ ေနာက္ေတာ့ ကိုယ့္အတြက္ပဲ ျဖစ္သြားတတ္တယ္”
(၄)
လယ္သမားတစ္ဦး စိုက္ထားတဲ့ ေျပာင္းဖူးက အသီးႏွံျပိဳင္ပဲြမွာ ႏွစ္တိုင္းဆုရတယ္။ ရတဲ့ဆုကို တစ္ျခားလယ္သမားေတြကို သူအျမဲမွ်ေ၀ခဲ့တယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲလို႔ လူေတြက ေမးေတာ့ “၀တ္မႈန္ေတြက ေလေၾကာင့္ အရပ္ေလးမ်က္ႏွာျပန္႔ေနတယ္။ တကယ္လို႔ ကြ်န္ေတာ့္ျခံေဘးက လယ္သမားေတြဟာ မ်ဳိးမေကာင္းတဲ့ ေျပာင္းဖူးကိုု စိုက္ခဲ့ရင္ ကြ်န္ေတာ့္စုိက္ထားတဲ့ ေျပာင္းဖူးကိုလည္း ထိခိုက္ႏိုင္တယ္။ မ်ဳိးေကာင္းမ်ဳိးသန္႔ေတြကို သူတို႔စိုက္ခဲ့လို႔ ကြ်န္ေတာ္၀မ္းသာပါတယ္။ ဆုေတြက ကြ်န္ေတာ့္အတြက္ျဖစ္သလို သူတို႔အတြက္လည္းျဖစ္ပါတယ္” လို႔ ျပန္ေျဖခဲ့တယ္။
လူေတြရဲ႔ ေမတၱာကိုလိုခ်င္ရင္ လူေတြကို ေမတၱာအရင္ထားတတ္ရမယ္။
ဂ႐ုစိုက္တာခံခ်င္ရင္ လူေတြကို အရင္ဂ႐ုစိုက္တတ္ရမယ္။
အရာအားလံုးဟာ ေရာင္ျပန္ဟပ္စျမဲပဲေလ..
ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။
